There are many false friends for speakers of Spanish. For instance:
Library : Librería (a place where you buy books)
To be embarrassed: Estar embarazada (to be expecting a baby)
Sympathetic: Simpático (friendly)
PrincipaL: Principal (main)
ActuallY: Actualmente (nowadays)