Animal characteristics

In my language, we said ‘you have sharp eyes’ or lynx eyes or when someone is very stubborn, we said you are as stubborn as a mule. Or when you are sleeping all time, some people said you are as snoozy as a dormouse.
https://noticeboards.netlanguages.com/phpBB3/
https://noticeboards.netlanguages.com/phpBB3/viewtopic.php?f=71&t=53878